Well! Some title companies will have not a must requirement for legal size paper. But i would say if there is even a single legal document it should be printed on legal. That is a professional way to handle.
not having a dual tray for legal size is never an answer or excuse. We a s signing agents should get a good dual tray printer before beginning the signing business.